Algum tempo depois, Tália retorna para o templo e encontra Ra´s, parado, em frente ao local, parcialmente destruído.
_ Me diga que você o matou! _ Pede Ra´s.
Tália passa a mão em sua barriga e diz:
_ Eu não poderia matar o pai do seu neto.
Ignorando as palavras de Tália, Ra´s a pega pelo braço e diz:
_ Saia daqui imediatamente e não volte nunca mais! Viva uma vida como errante e quem sabe eu não execute uma sentença justa contra você, este bastardo e o playboy engomadinho.
_ Posso pegar minhas coisas no castelo? _ Pergunta ela.
_ Você tem três horas até o pôr do sol, se despeça de sua irmã e se quando eu voltar ao castelo, encontrar você, não verá o amanhecer! _ Afirma Ra´s.
_ Obrigada, papai, e por favor, me perdoe. _ Diz ela, abraçando seu pai, que fica estagnado e não move o seu corpo em um mínimo movimento.
Em seguida, chorando, Tália volta para o castelo, arruma duas malas de roupas para ir embora.
Nyssa e Sara observam ela saindo com duas malas e então, sua irmã lhe pergunta:
_ O que você está fazendo?
Tália se vira, olha para ela e para Sara e se resume a dizer:
_ Pergunte a sua namorada! Vamos ver se ela cumprirá o acordo com Bruce.
Algumas horas antes, durante a conversa entre Bruce e Sara:
_ Não adianta você fazer isso, o Sr. Ra´s jamais permitiria que uma lésbica liderasse a Liga.
Bruce, se levanta, vira-se para Sara e diz:
_ Prove seu amor por ela, faça o que é necessário!
Agora:
_ Do que vocês estão falando? _ Pergunta Nyssa.
Irada, Tália se resume a ameaçar:
_ Não vá atrás de mim! Faça como o papai e me tenha como morta!
Nyssa dá um passo para ir atrás de sua irmã, mas é segurada por Sara, que diz:
_ Vou te contar tudo!
