A noite é límpida em Londres e na Mansão Westenra, enquanto Lucy dorme, Mina e a Sra. Westenra dialogam na cozinha.
_ Não tivemos nenhuma evolução, nenhum diagnóstico, será que este tal Dr. Seward é bom mesmo? _Indaga a Sra. Westenra, bastante preocupada.
_ O Jhon é jovem, mas eu tenho certeza que ele está muito empenhado em encontrar uma solução para o sonambulismo da Lucy. _ Pontua Mina.
_ Hum, John, está íntima do jovem doutor, senhorita. _ Ironiza a velha senhora.
Mina sorri e bebe um pouco da bebida láctea que as duas degustam no meio da noite.
Enquanto as duas conversam, sem que elas percebam, Lucy sai pela porta da sala, como de costume, inconsciente.
Porém, durante esta noite, Lucy não está sozinha. Quando ela deixa a casa, o jovem cavalheiro misterioso que esteve com Mina no Porto de Brighton, a acompanha. Percebendo que a moça está inconsciente, ele toca levemente em suas mãos e a conduz até uma parte escura do exterior da residência e embaixo de uma árvore, se coloca atrás da moça, ajusta seu cabeça e inclina seu pescoço para a seguir fazer suas presas crescerem e cravá-las no pescoço de Lucy.
Ao se alimentar de Lucy, Drácula, agora tão jovem quanto quando se tornou vampiro, viaja nos pensamentos e desejos de Lucy. Ele percebe todo ardente desejo da moça por Quincey Morris e também por John Seward.
Drácula se alimenta de Lucy quando ouve a voz de Mina chamando por sua amiga:
_Lucy! Lucy!
No entanto, ela é advertida pela Sra. Westenra:
_Apesar do Seward dizer que podemos acordá-la, eu ainda não acho prudente, vamos procurá-la em silêncio.
_ Está bem! _ Concorda Mina.
Não demora e Mina encontra sua amiga deitada sobre a mesa do jardim, com os cabelos sobre seu pescoço e ao tocar sua amiga, acaba a acordando.
_Ham, onde eu estou? _ Indaga Lucy.
_ Você teve outro dos seus ataques de sonambulismo. _ Afirma Mina.
Lucy sente uma coceira em seu pescoço, passa a mão e sente dois pequenos machucados. Sem conseguir ver o local, ela mostra para Mina e indaga:
_ O que foi aqui?
_ São duas leves mordidas de mosquito…_Diz Mina, que em seguida, aproxima mais os olhos das duas feridas e brinca: _Não! Está grande demais para ser mordida de mosquito, talvez você tenha sido atacada por um vampiro.
As duas sorriem e Lucy ironiza:
_ Ai! Quem dera?! Não seria nada mal um vampiro poderoso e sedutor abusar de mim enquanto estou sonâmbula.
_Sua idiota! _ Dispara Mina, enquanto as duas se abraçam, mal percebem a Sra. Westenra com as mãos na cintura, irritada.
Ambas se olham e em seguida ouvem:
_ Enquanto você brinca de ser a dama do vampiro, sua mãe aqui, morre de preocupação, não é mesmo, Lucy Westenra?
_ Calma, mãe, o John vai me curar! _ Atenua Lucy.