Goku é um jovem que vive em uma região isolada no Japão. Com características estranhas e diferenciadas, ele possui um rabo, hipervelocidade, superforça e outras habilidades. Ao ser atropelado por Bulma, uma jovem do cabelo azul, ele fez amizade com a garota, que presumiu que ele seja um mutante.
Goku a convidou para ir a sua casa, onde mora com seu avô.
Agora:
Bulma e Goku se dirigem para sua casa, após o acidente, o carro de Bulma se locomove lentamente e de forma dificultosa.
_ Por que eu vim de carro? Correndo, eu sou muito mais rápido. _ Comenta Goku.
_ Porque eu não sou tão rápida e você é meu amigo. _ Responde Bulma.
Enquanto conversam, um aparelho que Bulma guarda no carro começa a apitar.
_ Seu despertador está tocando. _ Comenta Goku.
_ Isso não é um despertador, é um radar, um aparelho que vai me ajudar a encontrar as esferas do poder. _ Afirma Bulma.
_ Esferas do poder, isso é algo gostoso? _ Pergunta Goku.
_ Aff, não é algo de comer, Goku, são esferas poderosas que podem libertar Shenlong do Extra-Mundo. _ Explica Bulma.
_ Shenlong, esse seu amigo tem um nome estranho? _ Questiona Goku.
_ Aff! Não é um amigo meu, é… _ Bulma para um pouco e pensa: “Ele não vai entender, melhor nem explicar.” Em seguida diz: _ Esquece.
_ Ah, não, se começou vai ter que terminar. Diz aí Bulma, quem é o Shenlong, é seu namorado? _ Questiona Goku.
_ Não, mas é alguém que vai me possibilitar conhecer o melhor namorado do mundo. _ Diz ela.
Goku e Bulma estão conversando quando eles notam uma estranha fumaça advindo de um local não muito distante.
_ Bulma, olhe aquela fumaça! _ Diz Goku.
_ Sim. Será que estão queimando algum matagal? _ Pergunta ela.
_ Eu não sei, mas é na aldeia onde eu moro com meu avô.
_ Eita, será que é a casa de algum vizinho seu, Goku? _ Pergunta ela.
_ Não sei, nossa casa fica isolada, meu avô não gosta muito que nos misturemos. _ Responde ele. A fumaça aumenta e sua coloração preta preocupa Goku que pede: _ Para Bulma, para Bulma!
_ Por quê? _ Pergunta ela, freando o carro que já se movimentava lentamente.
Goku abre a porta e sai correndo a frente do carro, sumindo da vista de Bulma em poucos segundos.
“Que tipo de mutante é este garoto?” Pensa ela.
Com sua supervelocidade, Goku chega ao local da fumaça em poucos segundos e percebe que é a casa onde mora com seu avô que está sendo incendiada.
_ Vovô! O que ocorreu? _ Pergunta ele, entrando na casa e retirando seu avô para fora.
Bastante machucado, o velho senhor diz:
_ Goku, eles vieram atrás da esfera. Eles vieram, mas não levaram.
_ Como assim vovô? Do que o senhor está falando? _ Indaga Goku.
_ Rápido, no meu guarda-roupa, há uma caixa amarela, entre lá e pegue a caixa, antes que que tudo se queime na casa. _ Ordena o idoso senhor
_ Vovô, o senhor precisa ir urgente para o hospital. Depois salvamos o que der. _ Sugere Goku.
_ Não me desobedeça, Goku, pegue a esfera rápido. _ Insiste o velho
Goku o obedece entra na casa em chamas, tosse um pouco ao caminhar em meio a fumaça, entra no quarto de seu avô e pega a tal caixa. Sai rapidamente da casa e se dirige até seu avô:
_ Aqui está vovô! _ Diz ele.
_ Abra! _ Ordena o velho, quase sem força para falar.
Mais uma vez, Goku obedece e ao abrir a caixa vê uma esfera de coloração amarela com quatro pequenos pentagramas de coloração vermelha.
_ É sua Goku, nunca deixe que ninguém pegue de você, eles vieram atrás dela, mas eu não deixei encontrá-la. _ Diz o velho, que em seguida tosse.
_ Ela é sua, vovô, eu vou levá-lo para o hospital. _ Diz Goku.
_ Não! Não vai adiantar, eu vou… _ O velho tosse pela última vez e não consegue concluir sua frase.
Goku começa a gritar:
_ Não! Não! Vovô, não! O senhor é minha única família.
Seguindo a fumaça, Bulma chega ao local enquanto Goku ainda chora, cercado de vizinhos não muito próximos que se aproximaram por causa da imensa fumaça.
A casa onde Goku mora queima até se destruir totalmente.
Ao encontrar Goku com o velho nos braços, Bulma tenta perguntar:
_ Goku! Este era… _ Ela não consegue concluir a frase, Goku engole seu choro para completar.
_ Este era meu avô. Meu avô, Son Gohan, ele morreu, Bulma. Ele morreu! _ Diz ele.
Bulma se prostra ao lado de Goku e o abraça, sentida.