Diante do Conselho Superior de Krypton, todos se colocam em pés e o relator começa a ler as acusações contra Quex-Ui, o acusado em julgamento:
_ …Chegou-se ao conhecimento deste conselho a denúncia de que o Tenente Quex-Ui, do exército de Krypton coordenou a expedição para combater os rebeldes de Randor, onde após ataque a alguns soldados de seu agrupamento, ordenou a morte de uma espécie quadrúpede nativa da região, em extinção, preservada segundo resolução deste conselho…
Enquanto o relator lê a acusação, Non lamenta:
_ Este conselho vai fazer uma besteira novamente!
_ Por que o senhor diz isso? _ Pergunta Jor-El.
_ Eu conheço esta história, veja a justificativa dele. _ Pontua Non.
_ … _ O acusado assumiu a culpa e em seu depoimento, após desacato de seus inferiores, decidiu ele mesmo matar tais feras, cometendo crime conta o meio ambiente de nosso planeta colocando em risco a espécie das feras de Randor. _ Lê o relator enquanto a presidenta da sessão estica o braço e pede a palavra:
_ O relato procede com exatidão, Tenente Quex-Ui?
_ Sim! Senhor! _ Responde Quex-Ui.
_ Que tolo, réu confesso! _ Lamenta Zor-El.
_ Quex-Ui é um ser justo, ele tem uma justificativa plausível para sua atitude. _ Pontua Non.
_ O senhor é um tenente, conhece a lei, não conhece? _ Pergunta a presidenta.
_ Sim! _ Responde Quex-Ui, que justifica: _ Meus soldados estavam morrendo, os chifres das bestas possuem propriedades curativas, eu a matei e os mataria novamente para salvar os meus soldados.
Na plateia, Non insiste com seu discurso:
_ Viu, eu o conheço, ele é honrado!
_ Honrado e tolo, pagará o preço por ser sincero! _ Acrescenta Zor-El.
_ Eu não sou digno de condená-lo! _ Lamenta Otony.
_ Devemos deixar nossos sentimentos de lado e julgarmos segundo a lei. Ele infringiu uma lei! Por isso deve ser condenado! _ Diz Jor-El, sem alegria.
Ouvindo a fala de seu ex-aluno, Non pergunta para Jor-El:
_ Você deixaria seus homens morrerem?
_ Eu buscaria uma alternativa que não contrariassem a lei. _ Finaliza Jor.
