Nos Estados Unidos, Peppers tenta conter o choro enquanto seu telefone toca novamente. Ela limpa seus olhos e atende o telefone:
_ Oi! _ Diz ela.
_ Peppers, é Nick Fury, da SHIELD! _ Diz a voz ao telefone.
_ Oi Nick, o Rhodes conseguiu falar comigo. Já estou sabendo.
_ Peppers, por se tratar do Tony, a SHIELD agirá! Enviaremos agentes ao Vietnã para fazer o que for necessário para trazer o Tony vivo de lá. _ Promete Fury.
_ Tenho certeza disto, Nick. _ Afirma ela.
_ Enquanto isso, queremos manter o caso em segredo. Você continuará à frente da empresa e no que precisar, a SHIELD e eu, em particular, estaremos à disposição. _ Diz ele.
_ Obrigada! _ Agradece ela.
Após desligar o telefone mais uma vez, Peppers promete:
_ Meu Deus, eu prometo, se o Tony sobreviver, eu juro que vou dizer a ele tudo que sinto!
Enquanto isso, no Vietnã, Tony observa que está em uma caverna e em seu peito, existe um eletroímã embutido. Ele tenta retirar o estilhaço de seu peito, mas é impedido pelo homem oriental que está cuidando dele:
_ Se quiser morrer, faça isso! _ Diz o homem, em inglês.
_ Você fala inglês? Que merda é essa? _ Pergunta Tony.
_ Eu a projetei para manter os fragmentos da bomba longe de seu coração. _ Diz o homem, que em seguida, se identifica: _Sou Ho Yinsen, seu companheiro de cela, meu amigo.
_ Amigo? Eu te conheço? Com essa careca de chinês maluco, você aprendeu inglês onde? _ Diz Tony, esboçando todo seu sarcasmo, que é ignorado por Ho Yinsen.
