O cruzeiro passeia pela costa oeste dos Estados Unidos. Lotado de pessoas ricas de diversos países, Robert é constantemente elogiado:
_ Parabéns pelo trabalho, Sr. Queen, são as melhores férias que eu poderia imaginar! _ Destaca uma mulher que arrisca a falar em inglês, mas não esconde seu sotaque francês.
Enquanto isso, no seu quarto, Sara e Oliver aproveitam o momento a sós, mas após alguns beijos, Sara se mostra fria e Oliver pergunta:
_ O que foi, não está gostando!
_ Estou! Você é maravilhoso! É que eu lembrei da Dina. _ Responde Sara.
_ Esquece ela, ela poderia estar aqui se divertindo com a gente. _ Comenta Oliver.
_ Olie, toma vergonha, se ela estivesse aqui, eu não estaria.
_ Você não está! Está em um acampamento com o pessoal da igreja. _ Ironiza ele, satirizando o momento.
_ Seu besta! _ Diz Sara, beijando-o novamente.
Enquanto isso, um submarino se aproxima do navio, dele, diversas pessoas saem e atracam contra a lateral do navio, invadindo o interior do mesmo.
Com armas que vão desde armas arcaicas como espadas e objetos utilizados por ninjas, até armas de fogo, o grupo invade o local e uma jovem moça estica um revolver para o alto e grita!
_ Todos ao chão! Isto é um assalto!