Budapeste, Convento das Irmãs de Nossa Senhora
_ A senhorita é muito aguardada. _ Diz a Irmã Agatha, ao receber Mina.
_ Como está Jonathan? Eu preciso vê-lo! _ Diz Mina.
Agatha Van Helsing apenas sinaliza para que as irmãs acompanhem Mina até o quarto onde Jonathan Harker repousa.
Ao adentrar o quarto, Mina vê um homem com escoriações em seu rosto, sem pelos na face, nem barba, nem sobrancelha, nem pelos no couro cabeludo. Mina olha seu noivo dormindo, quase irreconhecível.
_ Ele não corre mais risco de morte, seu rosto e cabeça sofreram uma espécie de queimadura, mas ele deve se recuperar em breve. _ Comenta uma das irmãs do convento.
_ Meu amor, o que fizeram com você. _ Diz Mina, lacrimejando, emocionada, tocando levemente o rosto de Jonathan, que acorda e diz o nome que mais repetiu todos os dias em que esteve no convento.
_ Mina, eu estou sonhando?
_ Não! Sou eu! Sua Mina! _ Diz ela, emocionada.
Jonathan se levanta e a abraça, dizendo:
_ Eu achei que jamais a veria de novo.
Os dois se abraçam emocionados, sem dizer uma palavra por um longo tempo. A Irmã Agatha entra no quarto e sinaliza para as outras irmãs saírem. Em seguida, ela diz:
_ Confesso que senti um pouco de inveja de você, pois nunca vi um homem tão apaixonado e que insistentemente chamava por sua amada como este jovem.
Ao ouvir tais palavras, Mina o abraça mais forte e a dor do remorso do sentimento de tê-lo traído com um misterioso príncipe desconhecido aumenta. Harker, por sua vez, se resume a dizer:
_ Me perdoe! Eu fui em busca de uma vida melhor para você e achei que te perderia. Eu nunca fui ambicioso e a única vez que almejei algo melhor para nós, para você, quase perdi tudo.
As palavras de Jonathan comovem Mina ainda mais. Tocando seu rosto, Mina lhe dá um leve sorriso e diz algo que durante todo este tempo jamais imaginou dizer de novo:
_ Não precisa pedir perdão, meu amor e tenha certeza de que você nunca vai me perder!
Novamente ela o beija e o abraça ainda mais forte.