Após alguns exames, Lex deixa o hospital, aplaudido pela população local. Cercado pela imprensa, ele afirma com determinação:
_ Não é um acidente que vai me impedir de proporcionar desenvolvimento a Smallville. A inauguração foi adiada, mas será remarcada ainda esta semana.
Lex deixa o hospital acompanhado de seu pai e se dirige imediatamente à ponte, onde vê seu carro totalmente destruído. Ele se informa sobre o garoto que teria atropelado. Um dos policiais que atendeu a ocorrência explica:
_ Ao que parece, o senhor não atropelou ninguém. Foi um garoto do Rancho Kent, de 16 anos, que o salvou.
Lex franze a testa, incrédulo.
_ Não! Observe a frente do carro. Está toda danificada. Eu bati em algo.
O policial balança a cabeça, cético.
_ A perícia deve confirmar isso, mas um ser humano não pode causar tamanha destruição na frente do seu carro.
Lex se vê obrigado a aceitar a afirmação do policial, mas sua expressão denota dúvida.
Quando Lionel ouve a conversa, intervém:
_ Filho, já tivemos incidentes demais por hoje. Vamos para a mansão que adquirimos. Você precisa repousar.
Lex revira os olhos, irritado.
_ De jeito nenhum! O senhor não acha que eu deveria pelo menos agradecer o garoto? O senhor deveria me acompanhar para, pelo menos, fingir que se importa com a vida de seu filho.
Lionel não responde, limitando-se a acompanhar Lex em silêncio enquanto eles se dirigem ao Rancho Kent.
Ao chegarem ao rancho, Lex se surpreende ao perceber que seu pai e a família do garoto se conhecem. Jonathan Kent, um homem loiro de olhos azuis, está ao lado de sua esposa, Martha, que compartilha dos mesmos traços.
_ Sr. Luthor? _ Diz Jonathan, com uma mistura de surpresa e cautela. _ Jonathan Kent! _ Responde Lionel, com um sorriso que não chega aos olhos.
Lex olha de um para o outro, intrigado.
_ Vocês se conhecem?
_ Somos velhos amigos _ rebate Lionel, mas Lex nota o olhar de desaprovação de Jonathan em relação ao pai.
Ele decide não comentar, atribuindo a reação à má reputação de Lionel.
Enquanto conversam, um garoto magro, de porte médio e olhos azuis, sai de dentro do estábulo. Lex observa o jovem sem nenhum arranhão e indaga, perplexo:
_ Foi você mesmo que eu atropelei? Você está bem? Como não se machucou e ainda me salvou?
Jonathan intervém rapidamente, tentando minimizar a situação.
_ Acho que o susto confundiu o senhor, Sr. Luthor. O senhor não chegou a atropelar meu filho.
Lionel concorda, colocando uma mão no ombro de Lex.
_ Você está cansado e estressado, filho. O susto provavelmente criou uma falsa memória.
Lex ignora os dois e olha diretamente para o garoto.
_ Calma, senhores. Deixe o garoto dizer o que realmente houve.
Clark hesita por um instante, sentindo o peso dos olhares de seus pais antes de responder.
_ O senhor desviou de mim e caiu da ponte com seu carro. Eu corri, desci a ponte pelo barranco e nadei para salvá-lo.
Jonathan acrescenta, com um tom de orgulho e cautela:
_ É costume em nossa família demonstrarmos extrema disposição em fazer o bem e auxiliar as pessoas.
Lex balança a cabeça, impressionado.
_ Verdade, mas seu filho se arriscou demais para me salvar. Eu tentarei recompensá-lo adequadamente.
_ Obrigado. _ Agradece Clark, modesto.
Lex estende a mão, um sorriso intrigado nos lábios.
_ Já que salvar vidas parece ser seu costume, posso saber o nome do meu salvador?
Clark sorri, apertando a mão de Lex com uma força que surpreende o bilionário.
_ Clark. Clark Kent.