Na manhã de sábado, como de costume, William e Ângela acordam cedo, eles se surpreendem ao chegar à cozinha e encontrarem Let arrumada, William pergunta:
_ O que é isso Let?
_ Isso o que? Estou tomando meu café da manhã. _ Responde ela.
Diante da ironia de sua cunhada, Ângela esboça um sorriso leve, William fecha a expressão em seu rosto e diz:
_ Eu me referia ao fato de você estar arrumada logo cedo, você pretende sair?
_ Ah, sim! Eu dou aula de inglês todo sábado. Você esqueceu? _Diz Let
_ Eu sei, mas ontem estudamos sobre o shabat no sétimo dia, hoje é um dia de repouso segundo a lei de Deus. _ Insiste William.
_ Eu sei, mas eu não avisei meu aluno e preciso avisá-lo, vai ser a última aula no shabat, prometo. _ Diz Let.
_ A escritura diz: “Você e tua casa! Você é minha irmã, eu não quero você profanando o shabat.” _ Pede Wiiliam.
_ Maninho, eu não vou dar aula na sua casa, eu vou sair, meu aluno vai me receber na casa dele, você não vai pecar. _ Justifica Let.
Acordado, Madm ouve o debate, senta-se ao lado de Let e diz com relevante tristeza:
_ Achei que você tinha acreditado nas escrituras e iria observá-la!
Let olha para Madm sentindo algo novo que não sabe o que é, limpa a garganta enquanto William os interrompe:
_ Não posso te proibir de ir, minha maninha, mas eu não vou emprestar minha camionete hoje. Me desculpa!
As palavras de William irritam Let, que bate a xícara de café e se levanta, caminhando até o lado de fora. Madm caminha atrás dela enquanto Ângela adverte William:
_ Você pegou pesado, ela havia dito que era a última vez.
_ Eu conheço minha irmã, ela finge gostar do correto, mas tem uma paixão por todo tipo de erro. Se eu não a impedir, ela vai fingir guardar o shabat e vai continuar trabalhando todos os dias em que as escrituras proíbem.
Do lado de fora, Let senta-se próximo a uma árvore. Madm percebe algumas lágrimas em meio ao sorriso da bela moça:
_ Let, seu irmão está tentando te proteger. _ Diz ele.
_ Eu sei, e eu sempre faço o que ele pede. _ Completa ela.
Madm sinaliza para Let se levantar, ela atende e ele a abraça. O caloroso abraço de Madm muda a expressão de Let, então, ele diz:
_ Um dia, talvez você perceba que obedecer a Deus sempre é o melhor caminho!
_ Ok! Era só uma aula, eu vou repor amanhã, eu só queria poder decidir, eu não ia dar aula hoje, ia só avisar meu aluno e explicar a ele sobre o shabat, mas… _ Antes de concluir, Let é interrompida por Madm.
_ Se quiser, posso ir contigo a pés até o local. _ Brinca ele.
_ Sem graça, o cara mora a 150 km daqui. Eu vou ficar com vocês e separar o shabat. _ Decide ela.
Assim, Let desiste de ir ver Miguel e decide ficar com Madm, Amada, seu irmão e sua cunhada.
