Após Goku ter se divertido muito com Bulma no shopping, ela paga a conta das roupas que comprou e então ele pede:
_ Bulma, como tem bastante gente aqui, acho que você queira, assim como o vovô, que eu faça xixi no banheiro, correto?
_ Claro! Onde você estava pensando fazer suas necessidades, Goku? _ Indaga ela.
_ Qualquer lugar, mas eu vou rápido ao banheiro e nos encontramos no estacionamento. _ Sugere ele.
Goku larga as sacolas e sai correndo para fazer suas necessidades no banheiro.
_ Ótimo, agora eu vou ter que levar todas essas sacolas sozinhas. Grande ajuda a sua, Goku. _ Lamenta a bela garota do cabelo azul.
Em seguida, ela pega todas as seis sacolas e leva lentamente para o estacionamento, enquanto Goku chega correndo ao banheiro e se tranca para fazer suas necessidades.
_ Ufa! Tudo para atender o pedido da Bulma e esconder meu rabo. _ Diz ele. Enquanto urina, ele acaricia seu rabo, desamarrando-o e relaxando. _ Tadinho de você, meu rabo, tendo que ficar escondido apenas para agradar minha amiga, mas a Bulma é uma boa amiga e por isso eu decidi atender o pedido dela.
Enquanto Goku relaxa no banheiro, falando com seu rabo, Bulma chega toda atrapalhada e sozinha ao estacionamento e é cercada por cinco garotos
_ Olha só, que gatinha essa mina de cabelos azuis. _ Diz um deles.
_ Pois é, Toshiro, será que ela comprou presentes para nós. _ Comenta um outro.
_ Que ajuda moça? _ Se oferece um terceiro.
Bulma sorri e aceita:
_ Claro, toda ajuda é boa. _ Então larga suas sacolas no chão, dois garotos pegam umas sacolas e um deles, passa a mão no bumbum de Bulma.
_ Você está louco menino? _ Indaga ela.
_ Que isso moça, eu te ajudo e você me ajuda. _ Diz o garoto, que atende pelo nome de Toshiro, e sem nenhum pudor, aperta o bumbum dela novamente.
Bulma reage dando-lhe um tapa na cara, o que desperta a risada de seus colegas.
_ O que você fez é muito feio, sabia, garoto. _ Diz Bulma, quando é segurada por seus braços e carregada até seu carro. _ O que você pensa que está fazendo? _ Indaga ela.
Segurando Bulma, o garoto a força contra o carro tentando conseguir um beijo forçado dela. Bulma vira o rosto, mas não consegue se soltar do garoto.
_ Olha o Toshiro, vai fazer festinha com a garota do cabelo azul. _ Diz outro garoto.
Todos os meninos riem da situação e nenhum deles demonstra se compadecer de Bulma.
Goku chega ao estacionamento e indaga:
_ Bulma, você está namorando esse rapaz e não me avisou?
_ Que namorando o quê! Esse idiota está tentando me agarrar na marra, você não está vendo Goku? _ Rebate ela.
_ Hey, solta ela! _ Pede Goku.
Enquanto Toshiro segue forçando um beijo de Bulma, que vira o rosto, os outros garotos cercam Goku e um deles diz:
_ Você não vai se meter a ser um herói agora? Vai?
_ Toshiro e a Bulma estão se divertindo, ela só está se fazendo de difícil. _ Acrescenta outro.
_ Bulma, é verdade o que eles estão dizendo? _ Pergunta Goku.
_ Claro que não! Goku, me salva deste monstro. _ Pede Bulma.
Percebendo a situação, Goku diz:
_ Garoto solta ela e vocês, por favor, saiam da minha frente.
_ Goku! Esquece o que eu te falei sobre ser educado e me salva desse idiota! _ Clama Bulma.
_ Você se acha capaz de passar por nós cinco? _ Indaga um dos meninos.
Goku se posiciona e diz:
_ Eu estou pedindo, mas se o amigo de vocês não a soltar, eu serei obrigado a passar por vocês, sim.
Os garotos soltam gargalhadas, e um deles diz:
_ O Toshiro está domando a menina do cabelo azul, mas nós vamos ter que mostrar a esse garoto do cabelo arrepiado como nos respeitar.
Um dos garotos parte para atacar Goku com um soco, ele sai do soco e se posiciona contra os outros garotos que o cercam, mas quando o atacam, Goku se esquiva e eles se acertam. Por fim, Goku puxa Toshiro com uma só mão e lança longe. Vendo que Goku chegou, Bulma o abraça dizendo:
_ Obrigado amigo! Você é meu herói.
Enquanto Goku a abraça, um dos garotos o acerta com um chute nas costas, mas não lhe faz nem cócegas, Goku se irrita, baixa um pouco sua calça de maneira que seu rabo aparece como um volume em suas nádegas, então ele nocauteia todos os meninos rapidamente com apenas um golpe em cada um, porém, à medida que se movimenta, seu rabo também se movimenta balançando na parte traseria da calça, fazendo um volume na mesma.
Sangrando no rosto, um dos garotos diz:
_ Que merda! Este soco foi tão forte que estou vendo um rabo nas nádegas do garoto.
Então, outro que foi golpeado no estômago acrescenta:
_ Não está alucinando não, ele parece estar com um membro no anus.
Irritado com o comentário Goku desamarra seu rabo e põe para fora do calçam, dizendo:
_ Não é o que vocês estão pensando, é um rabo.
_ O garoto tem um rabo! _ Pontua um dos meninos.
Ouvindo isso, Toshiro dispara:
_ Esse ser não é um menino, é uma aberração.
_ Chame a polícia, estamos sendo atacados por uma aberração! _ Grita um dos outros garotos.
_ Socorro! Aberração no shopping! _ Grita um outro garoto.
Goku se lembra de que foi alertado por Bulma a não mostrar seu rabo e fica com vergonha, achando que há algo errado com ele, então ele diz:
_ Desculpa, Bulma, eu não te ouvi e acabei mostrando meu rabo.
Antes que Bulma diga algo, Goku sai correndo e Bulma diz consigo mesma:
_ Não seja tolo Goku, aberrações são estes moleques.
No entanto, como Goku já está longe, ele não ouve.
Os seguranças do shopping chegam e os meninos dizem:
_ Um monstro com rabo nos machucou!
_ Acho que ele me deixou cego! _ Diz um deles.
_ Eu acho que meu braço está quebrado! _ Diz outro.
_ Eu não consigo sentir minha perna! _ Acrescenta um quarto.
_ Isso não é verdade, esses trogloditas tentaram abusar de mim e o menino me defendeu deles. _ Intercede Bulma.
_ Que menino? _ Pergunta um dos seguranças.
_ Menino? Era um monstro com rabo! _ Afirma Toshiro.
_ Esse garoto tentou me assediar. _ Insiste Bulma.
_ Nós fomos atacados por um monstro, uma espécie de humanoide com rabo. _ Insiste outro garoto.
_ Humanoide com rabo? _ Indaga um dos seguranças.
Então, uma garota de roupa azul, cabelos cumpridos os interrompe dizendo:
_ Sr. Yanthi, esse garotos estavam tentando abusar da moça e um garoto apareceu, a defendeu e depois correu.
_ É isso que eu estou tentando dizer há horas! _ Insiste Bulma.
_ Você está bem, moça? _ Pergunta o segurança.
_ Sim, mas não por causa destes garotos. _ Responde Bulma.
_ Chame a ambulância, estes meninos vão precisar de cuidados em seus ferimentos. _ Diz o chefe dos seguranças.
_ Sim senhor! _ Acata um dos seguranças.
_ E quanto a mim? _ Pergunta Bulma.
_ Você quer prestar algum tipo de denúncia contra estes garotos? _ Pergunta o chefe dos seguranças.
_ Não. Só quero ir embora. _ Diz Bulma.
_ Então, a senhorita está dispensada. _ Diz o chefe.
A garota que intercedeu por Bulma se aproxima dela e pergunta baixinho:
_ Tem certeza de que você não quer denunciá-los? O Toshiro é filho do chefe dos seguranças, por isso ele é abusado e por isso ninguém faz nada.
_ Desculpa, mas eu só quero saber se o Goku está bem, preciso ir embora e encontrá-lo. _ Diz Bulma.
_ Ok. Sou Chi-Chi, trabalho como estagiária no shopping, se mudar de ideia, é só me procurar que eu testemunho a seu favor. _ Diz a garota.
_ Obrigada, Chi-Chi, se puder me ajudar apenas a colocar as sacolas no carro, me ajudará em muito. _ Pede Bulma.
_ Claro, mas eu reitero que o abuso masculino não deve ficar por nada. Volte aqui amanhã e os denuncie. _ Pede Chi-Chi.
_ Obrigada! _ Diz Bulma, que abraça Chi-Chi e entra no carro o funciona e diz consigo mesma: _ Só quero encontrar você, Goku, mas onde?