Após percorrerem uma longa estrada, Goku, Bulma e o senhor idoso com Alzheimer chegam ao litoral, onde após estacionar seu carro, ela reclama:
_ Caramba Goku, será a esfera do poder não está no meio do mar?
Sorindo, Goku lhe dá esperanças:
_ Claro que não, Bulma, meu avô, Son Gohan foi treinado pelo mesmo mestre do Sr. Roshi, o Grão Mestre Gotetsu, foi ele quem deu ao avô a esfera do poder com quatro pentagramas e provavelmente, ele pode ter dado uma outra esfera para o Mestre Roshi. _ Pontua ele.
Bulma cruza os braços tensa e diz:
_ Tomara que você tenha razão, senão você terá que mergulhar no fundo do mar para pegar a esfera do poder para mim.
Goku dispara uma gargalhada e diz:
_ Se for o caso, eu faço isso, Bulma, mas o mais importante é que vamos levar o senhor idoso ao Mestre Roshi e verificar porque ele estava sozinho no meio da estrada.
_ Senhor idoso? Estranho leva-lo sem saber o nome dele. _ Comenta Bulma, que em seguida indaga: _ E se você estiver equivocado?
_ Aí teremos um problema, pois precisamos ajudar o senhor com Alzheimer a encontrar seu lar.
Bulma percebe que Goku não descansará enquanto não ajudar o senhor idoso e em seus pensamentos, admite: “Tomara mesmo que você esteja certo, senão, você vai querer me fazer levar esse velho sabe Deus aonde?”
Goku obriga Bulma a alugar um barco e após adentrarem o mesmo, ela percebe o quanto Goku é atencioso com o senhor idoso, o carregando até a cadeira de descanso, pegando um suco para ele e de longe, ela admira a atitude altruísta de seu amigo. Ao observar seu olhar para Goku, é possível observar um certo brilho em seu olhar, o que obriga o condutor do barco a dizer:
_ Seu namorado é um cara de sorte?
Bulma percebe a ousadia do condutor e então indaga:
_ Meu namorado? Como assim?
_ Ninguém me olha assim desde que minha falecida esposa era minha namorada. Acho que depois que nos casamos, ela nunca olhou assim para mim.
Bulma se irrita com o comentário do homem e então dispara:
_ Ele não é meu namorado e o senhor é muito intrometido. Deveria prestar atenção no seu trabalho em vez de ficar me observando dessa forma constrangedora.
O condutor se cala e em silêncio, todos se dirigem para uma ilha aparentemente abandonada. Observando o seu radar do dragão, Bulma percebe que Goku provavelmente tem razão sobre a localização da esfera do poder, uma vez que o radar aponta para a parte interna da pequena ilha.
Após descerem do barco, eles conseguem observar uma imensa casa de praia a cerca de 100 metros da praia e então Bulma desabafa:
_ É bom que lá esteja mesmo o amigo de seu avô, porque senão, estamos lascados.
_Sim, Roshi mora lá, eu lembrei agora. _ Diz o senhor idoso com alzheimer.
_ Viu Bulma, parar para ajudar o senhor foi a melhor coisa que fizemos. _ Comemora Goku.
Bulma observa a dificuldade de locomoção que o idoso possui e então lamenta:
_ Na velocidade dos passos do Sr. Tartaruga, vamos chegar lá amanhã!
_ Senhor Tartaruga! Você deu um nome para nosso amigo.
_ Eu gostei do nome que a moça bonita me deu! Agora quero ser chamado assim sempre!
Bulma, irritada diz:
_ Se alguém lembra-lo de tal desejo amanhã, eu acredito que talvez o senhor goste deste apelido.
A medida que o trio se aproxima da casa de praia, percebem apenas um senhor idoso com uma barba enorme e um óculos escuro. O idoso percebe que visitantes se aproximam e seus olhos se voltam imediatamente para os belos cabelos azuis de Bulma. Solitariamente, ele diz:
_ Que garota linda! Isso é uma miragem? _ Imediatamente, ele fixa os olhos e reconhece o idoso e indaga: _ O que aquele velhote faz voltando para cá? _ Então, ele observa Goku e diz para si mesmo: _ Aquele é outro neto do velhote, o homem com quem eu deixei o velhote era diferente. _ Em seguida, ele volta a fitar os olhos em Bulma e então diz: _ Mas aquela netinha! Por ela, eu chamaria o velhote de vovô.
O idoso caminha em direção ao trio e ao se aproximar, grita:
_ Velhote? O que você faz aqui? Quem são vocês? _ Indaga ele.
_ O senhor é o Mestre Roshi? _ Pergunta Goku, que imediatamente se identifica: _ Sou Son Goku, neto de Son Gohan, o senhor treinou com meu avô há muito tempo no templo de Gotetsu.
_ Ah, o neto de Son Gohan, seja bem-vindo, como está o seu avô? _ Pergunta Roshi, se aproximando de Goku e o abraçando. Ao abraçar Goku, ele pergunta: _ Eu não sabia que este velhote era parente de Son Gohan, mas devo admitir que sua namorada é perfeita! Son Gohan te ensinou bem, hein, parabéns! _ E então Roshi lhe dá um tapa em suas costas.
Goku sorri, olha para Bulma e diz:
_ A Bulma é minha amiga apenas, assim como Sr. Tartaruga aqui.
O idoso com Alzheimer ouve isso e diz:
_ Sim, meu nome é Tartaruga, agora quero ser chamado assim para sempre.
_ Você já se esqueceu do seu nome, não é mesmo velhote? _ Questiona Roshi.
_ Eu agora tenho novo nome dado pela moça bonita do cabelo azul, eu agora sou o Grande Mestre Tartaruga, discípulo do Mestre Roshi. _ Diz o idoso, sorrindo.
Roshi volta ao ouvido de Goku e sussurra:
_ Então a gostosona ali é sua amiga? Bulma é o nome dela! Trouxe ela para treinar e aprender a lutar comigo?
Goku olha para Bulma e diz em voz alta:
_ Não, acho que a Bulma não gostaria de aprender a lutar!
Bulma percebe que os dois estão falando dela e ao observar o olhar de Roshi para ela, dispara:
_ Seus imbecis, vocês estão falando de mim? _ Então, ela se irrita e pergunta: _ Goku, aqui não era um lugar em que o amigo de seu avô cuidava de idosos com Alzheimer?
Roshi sorri e comemora:
_ Olha, que legal! Ela sabe tudo sobre mim! _ Comemora ele, que em seguida explica: _ Sim, aqui era um local de isolamento para treinar. A ilha toda é de minha propriedade, temos um templo no centro da ilha onde eu por muito tempo treinei lutadores, mas como você pode ver, eu estou um pouco experiente demais para cuidar de pessoas idosas e também para treinar novos lutadores, mas se este for o seu desejo, eu posso fazer uma exceção. _ Sugere Roshi.
_ Capaz, o senhor está velho, precisa contratar cuidadores. _ Rebate Bulma, irritada com o olhar do idoso.
Roshi percebe a irritação da moça e então desconversa:
_ Bom, mas já que estão aqui, vamos entrar, vou preparar um lanche e um refresco para vocês. _ Em seguida, ele olha para Goku e pergunta: _ E como está o Mestre Son Gohan?
Goku abaixa a cabeça e com um pouco de lágrimas, lamenta:
_ Infelizmente, ele faleceu!