Em Londres, a campainha da Mansão da Sra. Westenra toca e o jovem John Seward sorri quando a própria Sra. Westenra o atende:
_Entre, Sr. Seward, estamos realmente muito preocupados com Lucy.
Alguns minutos depois, assentados, a Sra. Westenra, Lucy e Mina comentam sobre o drama que tem vivido nos últimos dias.
_ Eu nunca lembro o que ocorre, mas Mina me contou que minha mãe muitas vezes nem dorme, preocupada comigo. _ Comenta Lucy.
_ Eu temo que ela pegue uma faca e se corte, ou acabe se ferindo gravemente. Minha filha é meu tesouro, ela é tudo que eu tenho. _ Confessa a Sra. Westenra.
_ Entendo. O sonambulismo é uma doença com a qual até o momento, não temos muitas explicações, mas se Lucy dormir cedo, a senhora pode ficar tranquila, pois este distúrbio costuma se manifestar apenas nas primeiras horas de sono, em geral, entre a 2ª ou 3ª hora após o sonâmbulo, ou neste caso, a sonâmbula, adormecer. _ Explica John Seward.
_Lucy tem este sintoma desde os 13 anos. Quando ela decidiu ir para Paris, eu temia muito por isso, afinal, lá, ela não teria nossa proteção. _ Pontua a Sra. Westenra.
_As vezes Lucy sai da casa e eu a encontro na área externa, no meio das árvores. _ Acrescenta Mina.
Seward se vira para Lucy e pega sua mão com carinho, dizendo:
_ Pode ter certeza que eu resolverei isto. Vou procurar estudar seu caso e tratá-la da melhor maneira.
_ Precisamos que o senhor a cure o mais rápido possível, não contamos sobre isso ao Sr. Holmwood, porém ele já quer marcar a data e não acho prudente Lucy continuar a postergar esta aliança com seu noivo, sem resolver este problema. _ Enfatiza a Sra. Westenra, ao perceber o olhar de John Seward para sua filha.
_ À princípio, posso dizer que quando isto voltar a ocorrer, o ideal é encaminhá-la ainda adormecida até seu quarto e sua cama, mas não há problema nenhum, caso ela acorde. Apesar de algumas pessoas afirmarem que os sonâmbulos não podem acordar, pois se forem acordados, se curarão ou podem morrer, tudo isso não passa de uma grande superstição. _ Explica o psiquiatra.
Após as palavras de Seward, a Sra. Westenra se levanta e diz:
_ Bom, não economize esforços em curar minha filha, o senhor será muito recompensado.
Seward também se levanta e diz:
_ Tenha certeza que ver Lucy bem será por si só, a maior recompensa que eu poderei receber. Começaremos o tratamento já na próxima semana.
Seward se vira para ir embora, mas Mina o chama:
_ Sr. Seward!
_ Pois não? _ Responde o jovem.
_ Como está o tratamento do Sr. Renfield?
_ Ainda sem avanços, nunca vi nada parecido com o a patologia que ele enfrenta, ele fala em salvação e cura, o tempo todo. Se alimenta de insetos e come o sangue de todos os pequenos animais que encontra. _ Comenta Seward.
_ Ai, que nojo. _ Pontua Lucy.
_ Outro dia, ele comeu dois pássaros que pousaram na janela do sanatório e em uma das sessões em que estava a sós com ele, ele me disse que a acredita que só o sangue pode curá-lo e lhe proporcionar a vida eterna. _ Explica Seward.
_ Isso não pode ter a ver com uma compreensão errada da ideia de que o sangue de Jesus nos cura e nos dá a vida eterna? _ Indaga a Sra. Westenra.
_ Imagino que não, pelo histórico do Sr. Renfield, apesar de ele ser anglicano, nunca foi um religioso assíduo, muito menos, fanático. _ Pontua o jovem médico.
_ Eu pergunto porque começo a ficar preocupada com meu Jonathan, pois ele não me escreve há quase um mês e no começo, escrevia todos os dias. Nas primeiras cartas, ele descreveu os costumes estranhos que o povo da Transilvânia tem e o Sr. Renfield apresentou seu distúrbio após voltar da Romênia. _ Justifica Mina.
_ Entendo, Srta. Monroe, mas acredito que não há o que temer. Aparentemente, o distúrbio mental do Sr. Renfield se desenvolveu devido a sua intensa busca por cura. _ Afirma Seward.
_ Menos mal. _ Diz Mina, respirando aliviada.
_ De qualquer modo, eu enviarei uma carta para um dos meus melhores professores, o Dr. Avraham van Helsing, em busca de conselhos para saber como conseguir buscar a cura para o Sr. Renfield. _Comenta Seward.
_ Muito bem, meninas, vocês terão muito tempo para sabatinar o Dr. Seward, mas imagino que agora ele tem outros compromissos. _ Diz a Sra. Westerna, convidando o jovem a se retirar, no entanto, ele rebate dizendo:
_ Que isso, é uma honra compartilhar meus conhecimentos e a partir de amanhã, quando iniciarmos nosso tratamento com Lucy, certamente eu estarei apostos para responder todas as suas perguntas, Srta. Monroe.
Lucy e Mina acompanham Seward até a porta, enquanto a Srta. Westenra retorna aos seus aposentos. Após se despedirem do jovem médico das doenças mentais, Lucy ironiza:
_ Precisava mesmo deixar claro que o seu noivo não faz questão de lhe contar as novidades?
Mina fecha sua expressão e exibe um olhar de reprovação para sua amiga, dizendo:
_Para quem o dispensou, você está se comportando como alguém que tem ciúmes, mas a propósito, eu realmente estou preocupada com Jonathan.
_ Seward também é Jonathan! _ Brinca Lucy.
_ Eu amo meu noivo! Quantas vezes precisarei repetir isso para você? _ Indaga Mina
_ Eu também, mas não vou lamentar por ter que ver o John todos os dias. Enquanto você espera por uma notícia do seu John, eu prometo aproveitar cada minuto com o meu. _ Brinca Lucy.
Mina sorri, empurra sua amiga e dispara sorrindo:
_ Sua safada, pervertida!