No dia seguinte, Renfield pega sua mala e se despede de Drácula e suas servas. Drácula aperta sua mão e diz:
_ Lembre-se, se você se manter fiel, será muito bem recompensado.
_ Eu juro, mestre! Não quero mais viver se não fizer o que é o seu desejo! _ Responde Renfield.
Em seguida, ele se dirige para beijar Greta, que vira o rosto e o obriga a beijar o rosto da moça. Sem dizer nada, ele se dirige para beijar Morgana, mas ela estica sua mão direita e diz:
_ Não parece que eu lhe ensinei bons modos durante toda sua estadia por aqui.
_ Perdão, “my lady”, jamais a esquecerei. _ Promete ele.
Em seguida, constrangido ele se curva diante de Louise, que estica sua mão, o levanta, o abraça e sussurra:
_ Lembre-se, aconteça o que acontecer, não traia o Lord e tudo terminará bem.
Renfield agradece, abre sua pasta, entrega a Drácula um diário e diz:
_ Nós ingleses temos o costume escrever nossas experiências em um diário, mas como eu posso ter escrito coisas que não são dignas do conhecimento de meus conterrâneos, eu a rasgo à frente de vocês.
Greta sorri e o aplaude, dizendo:
_ Que bom, acho que nem tudo está perdido!
_ Não demore, meu amigo, o cocheiro o aguarda! _ Diz Drácula.
Renfield o reverencia e em seguida parte. No caminho, ele observa a carruagem que o trouxe queimada, sorri e pensa: “Seu medroso, você temeu e deixou de existir, já eu, voltarei para minha terra.”
